G5 monographie Bipe 2010